SMS Terms & Conditions
Last updated June 29, 2026
1. Program description
The Maya Property Assistant SMS program (the “Program”), operated by Frandiego Veloz, sends transactional property text messages between landlords and their tenants. These include maintenance request confirmations, repair coordination and scheduling, status updates, rent reminders, and account notifications.
The Program is for transactional and account messages only. We do not send marketing or promotional text messages.
2. How to opt in
When you are invited to Maya, we email you a link to set up your account. During setup, you may enter your mobile number and check an opt-in box that is unchecked by default to consent to receive text messages from your property via Maya. Consent to texts is optional and is not a condition of renting, signing a lease, or using the resident portal.
3. Message frequency
Message frequency varies based on your maintenance requests, scheduling, and account activity.
4. Cost
Message and data rates may apply. Such charges are billed by and payable to your mobile carrier, according to your plan.
5. Help
Need help?
Reply HELP to any message for assistance, or contact us athello@frandiego.com or (978) 902-8187.
6. Cancellation / opting out
To stop messages
Reply STOP (or UNSUBSCRIBE, CANCEL, END, or QUIT) to any message to opt out at any time. After you opt out, we will send one confirmation message and then send no further texts. To resubscribe, reply START or opt in again from your account.
7. Carrier disclaimer
Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. Delivery is subject to effective transmission by your mobile carrier and is not guaranteed.
8. Supported carriers
The Program is supported by major U.S. carriers, including AT&T, T-Mobile, Verizon Wireless, Sprint, U.S. Cellular, and others, as well as many regional carriers. Carrier support is subject to change.
9. Privacy
Your information is handled in accordance with our Privacy Policy. No mobile information is shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes.
10. Changes and contact
We may update these Terms from time to time; changes take effect when posted with an updated “Last updated” date. Questions? Contact Frandiego Veloz at hello@frandiego.com or (978) 902-8187.